While watching TV...
Be sure to keep the room bright.
and keep a good distance from the TV.
Good job, girls!
Akashi Kaoru, Nogami Aoi, and Sannomiya Shiho.
BABEL's special Level 7 agents, The Children.
I would like to employ that boost for Black Phantom's use.
Shall I investigate?
Of course.
Oh, it's from Black Phantom!
"Congratulations on accomplishing your mission."
"Your next playground is Japan."
"Have fun there," he says.
Japan, huh?
That country should have fun toys.
I've always wanted to go see it.
These wings flap brilliantly and strongly
As I met you while you were walking
Living just to live didn't seem like enough.
I made a small vow and overcame time
So that I could change our future
Limiter (changing myself)
To liberate you (changing yourself)
An angel's shine surges forth
'Wings' that can save this world
Now I walk down the path I chose
Although all I can find are illusions (But I won't stop.)
Divine Power rushes down
From the skies to me
These wings flap brilliantly and strongly
Because they're absolutely lovely, my wings.
Combination Problem! Fantastic Toy
Goodbye, it's time for us to part.
But I'll return for sure, Aoi.
Yes, I believe you, Kaoru.
Such exaggerations.
But hurry up and come back, Kaoru-chan.
Stop wasting -- I mean, goodbye!
Hurry up!
You're coming back later tonight.
Let's go, Kaoru.
Yes!
Later, you two.
Drive safely!
The Fujino Research Institute?
Yup.
They're going to examine Kaoru-chan.
Why?
They said it was required.
Required?
An incident in the Kaite Tunnel.
Special espers, sortie!
Hey, we're done.
Queen...
Minamoto!
How was it?
My eyes!
My eyes are cut!
But we're finally all alone.
I'll tell Aoi-chan and Shiho-chan.
Huh?
There seems to be no problems with Kaoru-chan's body.
I see.
Thank you, Sakaki.
But why did I suddenly need an examination?
We had to investigate the effect of the Triple Boost on the limiter.
That way, we can do further research on the rare metal.
It's for research.
We'll be done soon; just sit tight and wait, OK?
Fine.
Sakaki, let me see the chart.
Sure.
Because the limiter was influenced, it's response has gotten worse.
What?
If this information is used, espers could disable their limiters.
That could be a major problem.
But wouldn't that be really dangerous?
You should understand.
She is the savior of all espers.
A normal like you is only lending aid in the queen's birth.
Some day...
Yoshie Minie-chan's breasts have grow so much.
I can't stand it!
We can still prevent what Hyobu said.
Minamoto.
This is amazing; a great fleet!
"Have your exams ended, Kaoru-chan?"
"We have to sortie with Naomi-chan."
Don't dwindle and come here.
Friends are so great.
I want teammates too.
Hey!
Don't talk during the mission briefing!
Want to join?
I'm jealous of your supervisor.
I can see it.
This is a major job.
There seems to be no exit.
How's the inside?
Anyway, open it!
Open it like it were Naomi-chan's opening!
Don't say "opening"!
What?
A giant robot?
Are you The Children?
You brought some interesting toys.
Just like Black Phantom told me.
Black Phantom?
I want those.
Let's play together.
Let me tell you, my toys are strong.
Black Phantom?!
I understand.
We'll head over!
Black Phantom again?
Yeah.
Without you, we can't reach the enemy.
The boost needs the powers of all three of you.
Did you see that?
She broke the brainwash that I couldn't even touch with one strike.
She didn't just gather her friend's powers. She created a brand new power.
In order to protect an esper.
That is her true purpose.
I see.
Let's hurry!
We have to go and save them!
Y-Yeah...
Let's go...uhmm...king.
God-Fighting-Robot, Mk.II.
You can't call that thing a robot.
The shape and proportions are wrong.
Even we know that.
We do?
He's using hypnosis and psychokinesis at the same time.
You're right.
From what felt when using telekinesis, that space only has a car.
Don't underestimate me!
He changed its shape!
Huh?
He shouldn't be able to do that.
My codename is Tim Toy.
My abilities are toys.
If I so imagine it, I'm invincible.
Look out!
Shiho!
If you don't pay attention, you'll be weakened and defeated.
You have a point, but...
You're the weakest one!
How dare you hurt my friends!
Get out of there!
Forget Tanizaki, and turn Shiho back!
I have a barrier, so that won't work.
You're not tricking me!
I know it's a fake.
Don't, Aoi-chan.
You can't win like that.
I'm really angry right now.
That barrier won't stop me!
Then let's see you handle a physical attack.
God Missiles!
If they hit, you'll be transformed too.
Damn!
Aoi-chan!
Are you alright?
Damn it!
I got hit in the head even after I dodged.
Do something, Naomi-chan!
It's infuriating! That damn...
You're kind of cute.
Now you're the last of The Children.
Stop wasting time and use that.
That weird technique that defeated Barett.
He thinks I'm Kaoru-chan?
Naomi-chan?
They sortied together, and he didn't notice Naomi-han is not part of the team.
I see.
His target was the boost.
Black Phantom might have some use for it.
What?
That would be a serious problem.
If he figures out her identity, that would be bad.
He could have taken Aoi and Shiho's limiters.
But he didn't...
Sensei, how much longer?
Calm down.
Do not fly off on your own.
Why not?
There's no point if you use up your power.
Kaoru...
Naomi-chan!
Naomi-han!
You can't beat me with that little psychokinesis.
Naomi!
Hurry up and do that boost thing or else...
Administrator Tsubomi...
Don't get cocky.
Today, I'm fully awake.
Who are you?
You're bothering me; get lost!
Not going to happen!
Oh yeah?
Then...
Wild boar nabe is called botan nabe.
Stop by. I'll bring out some tea.
Who are you?
You're bothering me; get lost!
Aoi! Shiho!
Stop it!
If you don't...
What, you'll kill me?
Do it, if you can.
That's the way I play.
If this keeps up, Aoi and Shiho will die.
Much of this child's heart had been absorbed by Black Phantom.
I don't have the power to save him.
If Kaoru-chan can't make it...
Madam!
I'm sorry.
I have no choice. Protect those two.
This time, it seems our power is not enough.
Wait, madam!
There has to be some other way.
We have no choice but this!
But...
Don't move, Queen Of Catastrophe!
No, Kaoru!
Abandoning this child is like abandoning the future.
We can not allow that future!
Goodbye!
Administrator, please let him go.
Defeating him like that is like helping Black Phantom.
Minamoto-kun?!
We must never allow Black Phantom to succeed; for the sake of all espers and normals.
Minamoto.
Minamoto-kun...
Yes, Minamoto-han is right.
Help that child.
Don't worry, Kaoru-chan will come.
What are you two doing?
We can take care of things until then.
That light is emanating from the space around them.
They're between two spaces at one time?
Don't be rash!
You were weakened by his powers.
Staying like that is like being inside a black...
Don't worry, Kaoru will come soon.
Aoi, Shiho, I'm coming!
What are you planning?
We're going to back them up!
What?
Got any better ideas for this situation?
I see. Good call.
If we can't back them up now, there's no point in us being here.
Minamoto...
Right. We have no time to waste!
Let's clean this up.
Everyone, don't worry!
We're saving everyone -- friend and foe!
Do not panic. We can do this!
Yeah!
Man, you're all so naive.
What's this?
You won't boost?
You'll be in real trouble if you don't fight me for real.
He can fix his damage.
How annoying.
Anyway, we need to buy more time until Kaoru-chan comes.
Yes!
What are you babbling about?
Play seriously!
Aim for the robot's eyes!
There's no way Naomi will lose to that junk!
What?
Don't underestimate the God-Fighting-Robot.
That lame toy's not worth playing with.
I have a much better toy right here.
I had this custom made for me.
Don't make weird things!
How are they doing outside?
Light and sound cannot be reach here.
Seems like Madam and Naomi-han are trying their best.
So is Tanizaki, but he's...
We're at our limit.
I don't want to say it, but we're close.
We're close to death.
Damn it, it's hard to breathe.
Don't give up, Aoi-chan!
If we die before Kaoru-chan gets here, what do you think she'll do?
The sunrise is beautiful, Minamoto.
Yes.
Those two are alive, aren't they Minamoto?
Yes, inside our hearts.
Let's live a good life for them too.
Yes, I'll love you for them as well.
There's no way that's going to happen!
I won't let her have all the joy!
A woman's friendship is weird.
Those two have reached their limits.
What to do?
Seems I'll have to...
Sorry for the wait!
Kaoru-chan!
Kaoru-han!
Got to make a tasteful entrance.
Kaoru-chan!
Mister, I'm borrowing this unit.
Hey, what are...
Here I go!
Mine's cooler.
Eat this!
This won't go down well for you.
Damn, you broke my God-Fighting-Robot.
Are you two OK?
I'm sorry.
I wasn't with you.
I'm sorry, Aoi, Shiho.
I forgive you, don't worry!
So soon.
I thought I'd tease her more.
Who are you?
How dare you make my teammates into toys?
Hey, did I just say something cool?
Didn't I?
You're great.
Yeah, yeah.
The three of us are the members of The Children.
What?
Liar!
You don't have the figure to be a main character.
Figure?
You fool, the best...
Keep quiet!
Well, whatever.
Anyway, hurry up and use the boost.
We were going to do that anyway.
Minamoto-san.
Minamoto-han.
Hear this, you who control this child!
Do you think that obtaining the boost will make you invincible?
Or you think you can combine the powers of all espers?
No matter what espers you use, we will save them.
I'll remember that, youngster.
That's enough.
Tell Tim to finish this already.
Yes.
Yes, Black Phantom.
So cool!
This is not the time.
Let's go.
What? Running away?
Idiot!
If we get out of your range, these two will turn back to normal.
You won't escape.
Naomi-chan, come down.
I'll slow him down with an ECM.
This person is so reliable.
I wish he was my supervisor.
What are you doing?
Shut up!
What's your problem?
Don't think you can stop me with that.
We're back!
Thank God.
He's coming.
Wait!
The Children. Triple Boost. Full Release!
Who do you want to kiss?
Your feelings will reach!
The galaxy is calling me!
The stars are there for me, always!
Zettai...
...Karen...
...Children.
Eat this!
Shit!
But I won't be defeated by the boost in this scenario.
No matter what, I can't lose.
Are you stupid?
What are you saying?
Haven't you been alone from the beginning?
No matter how many toys you have, playing by yourself is boring.
That's why you're fighting.
What are you fighting for?
For people that are using you?
No matter what, we're the ones who can't lose.
Because no matter what,
We aren't alone.
Even though you were so worried second ago.
Well said.
Damn!
Shut up!
Shut up! Shut up! Shut up!
Don't worry.
You'll be able to make friends too.
But I'll still take revenge for Aoi and Shiho!
A-A kick works too?
As long as the feelings of wanting to save him get through, it's fine.
It didn't get through.
It's overdoing it.
You are the one overdoing it!
We take our eyes off you for a second and you're cheating.
How could you lay your hands on a high school student?
I didn't do anything!
I'm sorry, forgive me.
The bond of those three is special.
Bond, huh?
Kind of cute.
Just as Magi said.
OK, let's fall back.
Yes.
But no matter what espers you use, we will save them.
What are you grinning about?
Thinking something dirty about Kaoru and her friends again?
What do you mean "again"?
You raggy rat.
Who's a raggy rat?
You're the worst.
What was that?
Magi-chan said that.
You're too emotional!
I'd like to hear about what you will do about the fighter Minamoto destroyed.
Using that fighter was Minamoto's idea, and I had nothing to do with it.
Sakaki!
As you can see, he is willing to pay for the fighter with his body.
You won't be able to do that in your lifetime.
But I had no choice...
Don't worry. Minamoto is tough.
He'll work it all off.
Administrator, please say something.
What about friendship and bonds...
Don't be silly.
That's what this is.
Minamoto Koichi saving us by taking all the blame.
We're together.
Don't play with people's lives!
I said something like that.
It's not the same!
So...how can you play around with that?
You mean you don't know?
Next on Zettai Karen Children,
Is that you, Carrie?
Why are you here?
I don't know, but I missed you, Koichi.
Minamoto, who is that woman?
You're a pervert, Minamoto-han!
You won't get off easy.
That has nothing to do with you.
What?
Zettai Karen Children
Episode 42: Odd Couple! Caroline, Fated Reunion
When I'm an adult, and grow up, marry me!
We're absolutely lovely so we can't lose!